un artiste (finistere)

Exposition - Gwendal Le Nadan

Exposition

Quimperlé 29300

Du 01/02/2022 au 28/02/2022

Peintures de l'artiste Gwendal Le Nadan

Journée famille : "Vivian en famille ! "

Photographie - Vidéo, Pour enfants, Exposition

Pont-Aven 29930

Le 20/02/2022

Passez une journée en famille autour de l'exposition actuelle « Vivian Maier e(s)t son double » Retrouvez en libre accès, tout au long de la journée, le livret jeune public au Musée de Pont-Aven. Grâce à ce livret, les enfants de 7 à 12 ans partent à la découverte du mystère Vivian Maier, répondent à des questions et résolvent l’énigme de la vie de cette photographe. ET AUSSI DURANT CETTE JOURNÉE FAMILLE Parcours jeune public « Les secrets de Vivian Maier » Pensé pour les plus jeunes, en famille, ce parcours au sein de l’exposition temporaire donne des clefs pour comprendre le travail de cette artiste atypique. « Où est Vivian ? » Destiné aux plus jeunes, ce « Cherche et trouve » suit le parcours de l’exposition et amène parents et enfants à se défier : qui retrouvera en premier l’image de Vivian Maier dans ses autoportraits ? À partir de 4 ans. Portraits de famille décalés Avec Katy Sannier, photographe, venez poser en famille et recevez, une fois retravaillé par la professionnelle, votre portrait décalé. Rendez-vous en salle Julia, de 14h à 18h. Sur réservation. Durée 20 minutes par famille (12 familles max). Découverte en famille « Sur les traces de Vivian Maier[...]

Exposition peinture : Dominique Malberti-Morin

Peinture, Exposition

Plougastel-Daoulas 29470

Du 07/02/2022 au 01/03/2022

L’artiste expose une trentaine de ses oeuvres, elle emploie des techniques différentes (acrylique, collages, stylo à peinture). Dominique Malberti-Morin, qui peint depuis sa plus tendre enfance, a commencé à l’huile puis est passée à l’aquarelle et à l’acrylique. Elle a pris des cours aux Beaux-Arts et fait partie de l’Association des peintres brestois (APB) et des Urban Sketchers pour croquer directement dans la ville.

Oracle Intérieur @ SEW

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Morlaix 29600

Le 22/02/2022

Paroles Vives, un rendez-vous du Centre National, invitant un artiste ou une artiste à mettre en voix des écrits singuliers. Pour cette première édition, les metteurs en scènes Pierre Meunier et Marguerite Bardat, accompagnés de cinq interprètes et un musicien, proposeront une lecture mise en espace d’Oracle Intérieur, de l’auteure Babouillec. Oracle intérieur nous offre une surprenante plongée dans la tête d’un intermittent qui vient de perdre ses droits. Le narrateur, sorte de Monsieur Loyal, décrit le « cirque » intérieur qui se déroule dans la tête de cet homme quelque peu ébranlé par ce coup du sort. Passe demandé

Exposition de Saadi SOUAMI peintures

Exposition

Goulien 29770

Du 19/03/2022 au 20/03/2022

Exposition de l'artiste Saadi Souami : une série en cours, intitulée "un drame abstrait", commencée durant le 1er confinement. Une quinzaine de toiles de format 40 x 50 seront accrochées par l"artiste qui sera présent les deux jours.

Conférence : Femme s'accorde au masculin

Conférence - Débat, Spectacle

Plougasnou 29630

Le 19/02/2022

Par Marion SANEJOUAND, artiste-conférencière de la compagnie L’Un-Femme. Cette compagnie basée en Savoie, a pour objectif de faire évoluer les rapports sociaux entre hommes et femmes au travers de spectacles, de conférences et d’ateliers de sensibilisation. La compagnie vient de terminer sa première création « Femme s'accorde au masculin », une conférence gesticulée qui aborde l'invisibilisation des femmes dans la société. Pourquoi le masculin l’emporte sur le féminin ? Pourquoi il n’y a pas de femmes dans les livres d’histoire ? Pourquoi peintresse n’apparait plus dans le dictionnaire ? Pourquoi j’ai plus de risque qu’un homme de mourir en cas d’accident de voiture ? Et comment trouver ma place dans un monde fait par et pour les hommes ? Cette conférence gesticulée tentera de vous expliquer pourquoi il est indispensable de prendre davantage en considération cette deuxième moitié de l’humanité et vous apportera des clés concrètes pour pouvoir transformer les rapports sociaux et contribuer à rendre la société plus égalitaire. Un spectacle à la fois drôle, percutant et éducatif Conférence gesticulé. Prix libre. A partir de 14 ans - 1h15.

Balade ludique

Balades, Nature - Environnement, Animaux

Plouescat 29430

Le 09/03/2022

Les formes et les couleurs de dame nature. La nature nous dévoile ses secrets. Telle une artiste, la nature nous montrera qu'elle possède toutes les couleurs et toutes les formes, qu'elles soient animales, végétales ou minérales. Sur réservation. De 2 à 6 ans. Le pass vaccinal, le port du masque et le respect des gestes barrières sont obligatoires.

Vide jardin de printemps

Lecture - Conte - Poésie

Fouesnant 29170

Le 27/03/2022

Vide-jardin de printemps de l'association Saint Sébastien sur le site de la chapelle Saint-Sébastien. 15 exposants : vendeurs de fleurs, de légumes et de plants d’ornements en tous genres. Plants, bulbes, outils etc. Présence sur le marché de trois auteurs locaux : Lucienne Moisan, Louis Bertholom et Annick Le Douget, qui dédicaceront leurs nouveaux contes, aventures et biographie. Ils seront accompagnés du céramiste fouesnantais Yvon Le Douget. L’artiste présentera un ouvrage dans lequel il retrace 40 ans de créations. « C’est le bilan d’une carrière. C’est mon 1er et mon dernier livre ». Quant à Lucienne Moisan, elle présentera le tome II des « Aventures de Jobig, Par-delà les Glénan ». Les aventures d’un petit garçon aux cheveux roux, dans les marais de Mousterlin et dans l’archipel des Glénan. Un ouvrage illustré par Bruno David. Annick Le Douget vient de publier « Deux empoisonneuses bordelaises : Henriette Canabys et Thérèse Desqueyroux ». Louis Bertholom présentera deux livres. Tout d’abord sa biographie écrite par Alain-Gabriel Monot sous le titre « Louis Bertholom, le poème comme un cri ». Le poète fouesnantais publie par ailleurs « À mes amis envolés », aux éditions[...]

Atelier Peinture - Inspiration Gauguin

Peinture, Atelier

Clohars-Carnoët 29360

Le 23/03/2022

Libérez l'artiste qui est en vous ! RDV à Clohars-Carnoët et plus précisément au Pouldu pour un atelier "apéro-peinture". L'instant T nous accueillera pour l'occasion. Carole du studio C COMM' création graphique s'est inspirée du célèbre tableau du peintre Paul Gauguin, "Paysage du Pouldu, la maison isolée". Elle vous guidera pas à pas pendant 2h pour réaliser cette toile et vous aurez le plaisir de pouvoir l'afficher chez vous ?? Rappel du concept Kahuète : - Zéro compétence requise - Matériel fourni - Consommation incluse (thé, café, jus, bière, et cidre au choix) - Rires et bonne humeur garantis ! - Vous repartirez avec votre œuvre en souvenir !

Cyanotype, le soleil est un artiste

Atelier, Patrimoine - Culture

Morlaix 29600

Le 16/03/2022

L'équipe de La Virgule vous propose de partager un moment en famille autour de son musée numérique Micro-Folie suivi d'un atelier d'expression plastique. Découvrez une technique photographique fascinante et créez de superbes œuvres ! Dès 8 ans - Sur réservation - GRATUIT

Rencontre avec Julie Garcia

Atelier, Visites et circuits, Histoire - Civilisation

Mellac 29300

Le 27/03/2022

Lumière sur le vitrail Rencontre avec Julie Garcia, artiste verrier Sans inscription.

A la découverte de Morlaix - Parcours Street Art

Morlaix 29600

Le 19/03/2022

Nous sommes un groupe de 5 étudiants de l'IUT de Morlaix et dans le cadre de nos études nous collaborons avec l'association Grain de Sel qui vient en aide aux enfants hospitalisés en Bretagne. Afin de soutenir cette association, nous organisons, ce samedi 19 mars, à partir de 15h un parcours découverte du Street Art morlaisien animé par l'artiste ZAG. Le parcours s'étend sur 3 km et débute à la Place des Otages. Par la suite, un rassemblement festif est prévu dans la Galerie du Léon à la Manu. Au programme : points de restauration, stands d'animations pour les enfants, tombola... L'accès à l'événement se fait sur réservation par e-mail (voir plus bas) Le tarif est de 2€ pour les plus de 12 ans, un ticket de tombola vous sera offert.

Printemps des poètes

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Pour enfants

Lannédern 29190

Le 19/03/2022

La bibliothèque Arrée lecture propose de nombreuses animations dans le cadre du printemps des poètes le samedi 19 mars en présence de Jean-Paul Kermarrec, poète breton. 10h-12h: atelier d'écriture à la salle polyvalente. limité à 12 personnes. Sur inscription avant le 15 mars auprès de la bibliothèque ou par mail arreelecture@gmail.com. 12h-13h30 : pique-nique partagé 13h30-18h : ateliers ouverts à tous (enfants accompagnés): - Ecriture des poèmes sur ardoises et autres supports. - Atelier participatif autour de la réalisation d'une création textile collective animée par une artiste plasticienne. 18h-19h: Lecture de textes sur le thème de l'EPHÉMÈRE avec un accompagnement musical. La pose des ardoises s'effectuera le dimanche 20 mars de 10h à 12h.

DENEZ PRIGENT

Musique classique

PLOUGASTEL DAOULAS 29470

Le 02/04/2022 à 20:30

Denez Iliz Tour Ce concert dans un des lieux des plus prestigieux de Bretagne, sera l'occasion pour l'artiste à la « voix d'or » de revenir à l'essence de son art où, depuis plus de trente années, il puise l'essentiel de son inspiration : la Gwerz. Gwerz traditionnelles ou Gwerz de sa composition alterneront ainsi, tantôt interprétées seul a cappella, tantôt accompagnées avec sobriété par trois instrumentistes virtuoses : Maëlle Vallet (harpe celtique, Qanun), Jonathan Dour (violon) et Mathilde Chevrel (Violoncelle). Une belle invitation pour les mélomanes avertis ou non de remonter à la source de ce chant universel et atemporel, véritable « Diamant » musical et poétique, tel qu'il fut décrit par la grande poétesse Georges Sand. Organisateur : Ville de Plougastel

PIETRAGALLA : LA FEMME QUI DANSE

Spectacle

PLOUGONVELIN 29217

Le 02/04/2022 à 20:30

La Femme Qui Danse Seule en scène avec Marie-Claude Pietragalla Marie-Claude Pietragalla fête ses 40 ans sur scène. De danseuse Étoile à chorégraphe de sa propre compagnie le Théâtre du Corps, cette artiste singulière a choisie de vivre la danse comme un art total. Dans ce seule en scène, Pietra révèle l'indicible de son métier et de son art, et est tour à tour guide et témoin, muse et créatrice, actrice et danseuse. Se définissant comme une femme qui danse, Pietra nous dévoile en confidence ce qui constitue un parcours de vie. « Je suis un animal dansant, un être incarné et désincarné qui évolue au gré d'un rythme intérieur, d'un souffle musical, d'une conscience éclairée. » Marie-Claude Pietragalla Chorégraphie : Marie-Claude Pietragalla Mise en scène : Julien Derouault Textes inédits de Marie-Claude Pietragalla Lumières : Alexis David Création musicale Wilfried Wendling, La Muse en circuit, Louis Huguenin Musique Tchaikovsky - Adolphe Adam - Stravinsky – Bizet – Max Richter- Olafur Arnalds – Hildur Guðnadóttir - Birdy Nam Nam - Massenet En Coproductions avec: La Muse en Circuit, Centre National de Création Musicale - Espace Carpeaux, Courbevoie - Théâtre[...]

OBOY

Concert

BREST 29200

Le 23/03/2022 à 20:00

OBOY + 1 ere partie Oboy continue son ascension depuis la sortie de « Southside ». Avec un total de 4 singles d'or (TDB,Cruel, R10, Rien à Feter), 2 singles platine (Avec Toi, Je m'en tape), 1 diamant (Cabeza), et son premier album OR (« Omega »), Oboy revient plus attendu que jamais avec son nouvel album « NOCRARI ». « NOCRARI » c'est Oboy et lui seul, qui revient déterminé à défendre sa place. Après avoir accepté de collaborer sur des titres de Koba La D, ou encore reçu l'invitation de Jorja Smith ou DBLOCK, Oboy décide de revenir sans featuring sur son deuxième album. Un album sombre et introspectif, dans lequel Oboy se révèle de plus en plus. Sa singularité de flow, ses punchlines reconnaissables et son sens de la mélodie font de cet album, un grand album. Composé par l'équipe de beatmakers du SIDE, « NOCRARI » pousse Oboy à la place de l'artiste le plus attendu de 2021-2022 INFORMATIONS et Accès PMR au 02 98 30 30 15

EXTRAORDINAIRES BANALITÉS

Théâtre

GUIPAVAS 29490

Du 03/04/2022 à 14:00 au 03/04/2022 à 17:00

Extraordinaires banalités Pour ce spectacle, Anaïs et Lola ont rencontré des inconnu(e)s. Elles sont allées à la plage, à la salle de sport, chez Dani, à la gare, au parc promener le chien, à la poste. Et maintenant, voilà, elles connaissent Marc et son chien Roméo, elles peuvent vous dire qui sont les vacanciers du camping de la grève blanche et qui a un emplacement à l'année, elles savent ce que mange Jacqueline, quel sport pratique Éric et à qui appartient le K-Way trouvé à la recyclerie. Et tant d'autres informations primordiales. Elles le racontent dans un esprit emprunt d'humour et de légèreté. Dans ce spectacle documentaire, le duo d'artistes mêle théâtre, théâtre d'objets et arts plastiques. Anaïs Cloarec : conception, écriture et jeu, Lola Le Berre : conception, scénographie et jeu, Raoul Pourcelle et Stéphane Rouxel : regard extérieur, aide à la dramaturgie, Adeline Mazaud, Production : Galatéa Soutien : La coopération, Itinéraires d'artiste[s) Nantes – Rennes – Brest, le centre culturel Henri Queffélec, Gouesnou, La Maison de la Fontaine, la ville de Brest, la ville du Relecq-Kerhuon, le centre culturel l'Alizé, Guipavas. // INFORMATIONS // GRATUIT pour[...]

LLOYD COLE

Pop - Rock - Folk

MORLAIX 29600

Du 02/04/2022 à 20:30 au 02/04/2022 à 21:00

Songwriter réputé, Lloyd Cole nous enchante depuis le début des années 80, époque où il étudiait la philosophie en parallèle de sa carrière florissante avec les Commotions. De nombreux albums à son actif : quatorze en tout et onze en solo dont le dernier en date est Standards (2012). Jouant souvent dans des petites salles, seul à la guitare acoustique, il aime la proximité qu'offre ce genre de lieux pour pouvoir interagir avec son public. C'est en solo ou en duo que vous pourrez entendre Lloyd Cole, et une fois n'est pas coutume, confortablement assis. Le concert embrassera l'ensemble de la carrière de l'artiste, de Rattlesnakes (1984) avec les Commotions, à Guesswork, nouvel album sorti en juillet 2019.

SHELDON + DEE K

Concert

BREST 29200

Le 25/03/2022 à 20:30

SHELDON + DEE K Rappeur emblématique du collectif 75e Session, Sheldon pratique un rap exigent. Travaillant avec soin une image et une esthétique au service du propos musical, il tisse un fil entre réalité et univers fantastique riche en métaphores et en images. En 1ère partie, vous retrouverez Dee K , un artiste local aux lyrics bien trempés.

Exposition de peintures "La mer, le vent et les arbres"

Peinture

Bénodet - 29

Du 30/08/2021 à 14:00 au 05/09/2021 à 19:00

Exposition de peintures huiles et acryliques sur le thème "La mer, le vent et les arbres" réalisée par l'artiste peintre Frédérique Mohring Ecoffet.

Exposition "Vues du toit..." de Hervé Chateau au Monoprix de Morlaix

Exposition, Mode, Peinture

Morlaix - 29

Du 21/09/2021 au 23/10/2021

Morlaisien depuis toujours, Hervé Chateau a installé son chevalet au dernier étage du Monoprix Morlaix début janvier 2020. Cet ancien menuisier de formation est aujourd’hui un artiste gourmand de couleurs qui capte les scènes du quotidien sur ces petits panneaux de bois[...]

A.tout'art reçois Amélie Salaün

Exposition, Peinture, Manifestation culturelle

La Martyre - 29

Du 16/08/2021 à 10:30 au 30/08/2021 à 18:30

Quand la poésie rencontre l'Art. Amélie Salaün vous accueille sur le site historique de saint Salomon route des enclos à la Martyre 29800. Tout public, entrée libre. L'artiste vous attend pour parler de son œuvre écrite et peinte.

Juan

Treffiagat - 29

Du 27/09/2021 à 14:00 au 03/10/2021 à 18:00

A l'Etuve, Treffiagat, Juan, artiste d'Ergue Gabéric, vous accueille pour vous présenter ses oeuvres, peinture, sculptures. 

A.Tout'Art reçois Alain Weiss artiste peintre

Exposition, Peinture

La Martyre - 29

Du 04/08/2021 à 10:30 au 15/08/2021 à 18:30

Sur le site historique de saint Salomon route des enclos, découvrez les œuvres d'un voyageur au grand coeur, qui vous accompagnera dans ses paysages de lumière.

Regard d’artiste : Charles Belle & François Royet - Lumière des origines

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo

Saint-Goazec - 29

Du 19/05/2021 à 13:30 au 03/10/2021 à 18:30

Pour la 10e e?dition de Regard d’artiste, rendez-vous majeur de l’art contemporain en Bretagne, le Domaine de Tre?varez invite Charles Belle et Franc?ois Royet, deux artistes et complices de longue date qui proposent ici un parcours invitant a? e?voluer au centre du myste?re[...]

Une nouvelle visite en breton au Comoedia !

Visite guidée

Brest - 29

Du 27/03/2021 à 11:00 au 27/03/2021 à 12:00

Suite au succès de la première visite annoncée, la galerie d'Art Le Comoedia décide de renouveller son événement et propose, le samedi 27 mars prochain à 11 heures, une seconde visite commentée de son exposition Visions d'Afrique en breton !  Cette visite sera menée par l'artiste graveur[...]

Atelier porte ouverte à La Raviverie

Exposition, Gravure, Peinture, Sculpture

Morlaix - 29

Du 01/07/2020 à 09:00 au 30/08/2020 à 18:00

Le Samedi venez decouvrir l'atelier de l'artiste La Raviverie alias Charles Vergnolle. Maquette de Morlaix en carton, peinture et journal d'un confiné. Une douce rêverie

Sortie découverte : exposition

Exposition, Peinture, Visite guidée

Pont-l'Abbé - 29

Du 04/03/2020 à 14:00 au 04/03/2020 à 18:00

Exposition « Impressions Maritimes » au vieux phare et balade à Penmarc’h La MPT vous propose une visite de l’exposition en présence de l’artiste. Michel Olivier est un designer dont le papier est la matière préférée. Un savoir-faire qu’il a découvert lors d’un voyage en Chine. Son univers[...]

Stage Raku Chawan avec une dégustation de thé Matcha

Artisanat, Atelier

Névez - 29

Du 21/03/2020 à 09:30 au 22/03/2020 à 15:00

Le stage de raku Chawan vous invitera à un voyage aux origines du raku.  animé par Izumi Kohama, artiste calligraphe art thérapeute  et céramiste et Anne Laure Hecke sculpteur céramiste. Né au Japon le Raku-Yaki s’est développé en lien très intime avec la traditionnelle cérémonie[...]

Avec plaisir - Maëlle Labussière

Peinture

Landivisiau - 29

Du 30/05/2020 au 26/07/2020

L’exposition d’été laissera carte blanche à l’artiste plasticienne Maëlle LABUSSIÈRE. Cette artiste formée aux Arts Appliqués et aux Beaux-Arts de Paris est actuellement représentée par la Galerie Réjane Louin à Locquirec. Son travail très graphique et coloré sera le fil conducteur de la[...]

STAGE ETE DESSIN/PEINTURE ENFANTS

Pour enfants, Atelier

Concarneau - 29

Du 22/07/2019 à 10:00 au 25/07/2019 à 12:00

Les Ateliers d’Art organisent un stage d’été enfants de dessin et de peinture de 4 jours avec des séances de 2h. Le professeur et artiste peintre, diplômé des Beaux-Arts de Quimper, Klervi Bourseul vous propose d’initier vos enfants au lavis, technique de peinture avec de l’encre de couleurs,[...]

Maxime Piolot. Chansons en chapelles

Concert, Chorale - Chant, Musique, Variété française

Santec - 29

Du 16/06/2019 à 18:00 au 16/06/2019 à 19:30

Après quelques années sur d'autres chemins, Maxime Piolot revient chanter dans la chapelle du Dossen, enrichi de nouvelles chansons, dont celles de son dernier cd "Des pas sur le sable", bientôt à paraître. Un artiste à la voix profonde et à la belle présence, à découvrir ou retrouver, autour[...]

Exposition Christine Lefèbvre Photographe

Exposition, Photographie - Vidéo

Douarnenez - 29

Du 01/06/2019 à 18:30 au 13/07/2019 à 19:00

?Christine Lefèbvre exposera à La chambre claire Galerie du 1er juin au 13 juillet 2019 Vernissage en présence de l'artiste Samedi 1er juin à partir de 18h30 3 rue Voltaire ?Douarnenez (29100) Son livre "L'entre-temps" publié aux Éditions Filigranes ?sera également disponible[...]

Exposition des photographies de CATHY BION : Des couleurs portuaires au goût de Wabi-sabi

Exposition, Photographie - Vidéo

Roscoff - 29

Du 29/09/2018 à 11:00 au 31/12/2018 à 19:00

Ouverte en juin 2018 à Roscoff dans le Finistère, la Galerie Tea Brao expose les photographies de Cathy Bion, photographe - plasticienne qui sillonne les ports du monde en quête des traces du travail de l’homme en interférence avec celui du temps. Depuis 10 ans, l'artiste a fait très régulièrement[...]

Elle et mon genre

Lecture - Conte - Poésie

Le Relecq-Kerhuon - 29

Du 29/11/2018 à 20:00 au 29/11/2018 à 21:15

Artiste engagé, Alberto Garcia Sanchez propose une série d’histoires qui parlent de la réalité que subissent les femmes dans notre société, plus précisément le regard que nous, hommes et femmes, portons sur cette réalité. Le spectacle aborde des thèmes comme la maternité, la violence ou[...]

Exposition Serge Marzin, graveur buriniste

Gravure

Lesneven - 29

Du 14/07/2018 à 14:00 au 15/08/2018 à 18:00

"J'expose dans cette splendide chapelle Saint Maudez, une nouvelle approche de la passion du Christ, c'est la troisième de ma carrière d'artiste, mais la première en tant que graveur. Mon travail consiste à accueillir une émotion afin de la laisser vibrer dans le dessin et dans le trait pour[...]

EXPOSITION PEINTURE SCULPTURE BOZOC

Exposition, Peinture, Sculpture

Huelgoat - 29

Du 29/06/2018 à 13:00 au 15/09/2018 à 19:00

Exposition Peintures, Sculptures, Dessins de l'artiste BOZOC. Ouvert tous les jours jusqu'au 15 septembre de 13h à 19h. Galerie Atelier dans une des plus anciennes bâtisses d'Huelgoat (1668) au coeur des Monts d'Arrée, centre Finistère. BOZOC, peintre sculpteur, peuple son atelier[...]

Les Festiv'Arts d'A.Tout'Art

Peinture

La Martyre - 29

Du 01/07/2018 à 10:00 au 29/07/2018 à 18:00

Les Festiv'Arts  Attention c'est du beau, c'est étonnant , c'est Contemporain ....C'est pour vous !!! Magique !!! Alain Weiss artiste de Peintre de Nantes ; Lynn artiste Peintre de Morlaix; Vernuss artiste peintre de Cleguerec, et Krytoff artiste Peintre du Conquet

Steva expose à l'Ile Blanche

Peinture

Locquirec - 29

Du 03/04/2018 au 14/05/2018

Exposition de l'artiste peintre morlaisienne Steva. 25 oeuvres pour la plupart récentes  (acrylique, huile, techniques mixtes, collages) sont à  découvrir sur le thème de la nature notamment, mais aussi quelques fameuses "Architectures Improbables"  A revoir aussi ces [...]